French translation for "jewish christian"

judéo-christianisme

Example Sentences:

	1.	We didn’t differentiate between citizens who were Jewish, Christian or Muslim." Nous ne distinguons pas les citoyens selon qu'ils sont juifs, chrétiens ou musulmans ».
	2.	It is found in Jewish, Christian and Muslim worship as a concluding word or response to prayers. Elle est en usage dans les liturgies juive, chrétienne et musulmane comme formule de conclusion et d'acceptation de prières ou d'hymnes.
	3.	In mainstream Jewish, Christian, and Islamic thought, Elijah is indelibly associated with the mountain, and he is regarded as having sometimes resided in a grotto on the mountain. Dans la pensée religieuse juive, chrétienne et islamique, Élie, qui a vécu un temps dans une de ses grottes, est associé à cette montagne.
	4.	The quotations were embedded in a polemic to point out inconsistencies in the beliefs and practices of a Jewish Christian sect known as the Ebionites relative to Nicene orthodoxy. Les citations sont utilisées dans le cadre de la polémique destinée à souligner les incohérences dans les croyances et les pratiques des Ébionites par rapport à l'orthodoxie nicéenne.
	5.	Among these cultures were the Carthaginian – their native civilization, Roman (Roman Africans), Vandal, Jewish, Christian, Arab, Islamic, Turkish, and French, in addition to native Amazigh. Parmi ces cultures étaient les Carthaginois – leur civilisation originale – les Romain (Romano-africains), les Vandales, les Juifs, les Chrétiens, les Arabes, les musulmans, les turcs et les français, en plus des autochtones Berbères.
	6.	All national institutions of churches, whether Jewish, Christian or Turkish, appear to me no other than human inventions, set up to terrify and enslave mankind, and monopolize power and profit. Toutes les Églises institutionnelles nationales, juive, chrétienne, ou turque, ne m'apparaissent pas autrement que des inventions humaines établies pour terroriser et réduire en esclavage l'humanité, et monopoliser le pouvoir et le profit.
	7.	The Zoroastrian, Jewish, Christian, and Muslim traditions embrace linear, historical time as sacred or capable of sanctification, while some Eastern traditions largely reject the notion of sacred time, seeking escape from the cycles of time. Les traditions zoroastrienne, juive, chrétienne et musulmane posent comme sacré ou susceptible de sanctification le temps linéaire et historique, tandis que certaines traditions orientales rejettent dans une large mesure la notion de temps sacré, et cherchent à se soustraire aux cycles du temps.
	8.	As regards its origin James writes: "The Testament was originally put together in the second century by a Jewish Christian, who for the narrative portions employed existing Jewish legends, and for the apocalyptic, he drew largely on his imagination". Concernant son origine, James écrit: « Le Testament a été originellement rédigé par un Chrétien juif, qui pour les parties narratives a utilisé des légendes juives existantes, et pour la partie apocalyptique, a laissé libre cours à son imagination ».
	9.	Some Jewish, Christian and Muslim Medieval philosophers, including Moses Maimonides and Pseudo-Dionysius, as well as many sages of other religions, developed what is termed as apophatic theology or the Via Negativa, the idea that one cannot posit attributes to God and can only discuss what God is not. Certains philosophes juifs, chrétiens et musulmans du Moyen Âge, y compris Moïse Maïmonide et Pseudo-Dionysos, ainsi que de nombreux sages d'autres religions, développèrent ce que l'on appelle la théologie apophatique ou la Via Negativa, l'idée qu'il est impossible de poser des attributs à discuter de ce que Dieu n'est pas.

Similar Words：

"jewish cemetery, worms" French translation, "jewish cemetery, Łódź" French translation, "jewish ceremonial art" French translation, "jewish ceremonial hall, prague" French translation, "jewish chinese history" French translation, "jewish colonisation association" French translation, "jewish combat organization" French translation, "jewish combat organization members" French translation, "jewish commentaries on the bible" French translation